Cómo traducir de español a guaraní o de guaraní a español
El guaraní es uno de los dos idiomas oficiales de Paraguay y es hablado en algunas regiones de Argentina, Bolivia y Brasil. En caso de que quieras escribir en guaraní pero no sabes cómo o quieres saber qué te dijeron en esa lengua, puedes utilizar un traductor online.
-
iGuarani: es un traductor que te permite traducir no solo palabras, sino también frases enteras. Eso sí, de momento está en fase beta, por lo que advierte de que puede no ser demasiado preciso. Solo ingresa a iGuarani, escribe el texto que quieres traducir en el recuadro y haz clic en el botón 'Traducir Frase'.
-
Glosbe: se trata de un diccionario multilungüe que también dispone de sección para traducir del español al guaraní y viceversa. Según su web, dispone de 5.710 frases hechas y hasta 148.867 ejemplos de traducción entre ambos idiomas.
-
Diccionario SENATICs: se trata de un diccionario construido conjuntamente entre la SPL (Secretaría de Políticas Lingüísticas) y la SENATICs (Secretaría Nacional de Tecnologías de la Información y Comunicación) de Paraguay.