Eliminar archivo en papelera windows7

Hola,

tengo un problema no puedo quitar un video que baje de youtube lo descarge con una utilidad del realplayer es algo asi como el addon download helper y este video esta en la papelera de reciclaje y cuando lo intento quitar sale una ventana que dice preparing to delete from discovering items se que da como llenando una barra que nunca se llena.

les agradesco de antemano

Atte.

tux