Por motivos de privacidad de Facebook, en teoría, no puedes ver si un usuario que no está en tu lista de amigos está conectado. Sin embargo, puedes intentar algunos trucos como mandarle un mensaje privado y esperar para ver cuándo te llega la confirmación de lectura. También tienes la posibilidad de crearte una nueva cuenta con otro e-mail y mandarle una solicitud de amistad, para ver si te acepta, o un mensaje privado para estar el tanto de si lo lee y cuándo.
Esperamos que te sirva y no dudes en entrar al foro siempre que tengas una duda.