Crear tabla Excel para sustitucion

Holaaaa, veran no se bien manejar Microsoft Exel deseo crear una tabla de celdas donde tengan en su interior una letra diferente en cada una de ellas para luego aparte cuando yo le de a cada letra un valor numerico se actualicen todas las celdas a los numeros asignados a cada letra.
Ejemplo, cada celda tendra una letra fantasma A B C D E F G H.....aparte de la tabla habrá una regla donde ponga A=1 B=2 C=3 D=4.......Y automaticamente las celdas se iran actualiando al valor que le vaya asignando a cada letra, asi en las celdas donde este la letra A aparecera el numero 1 en las que este la letra B aparecera el numero 2 y asi sucesivamente.
Si hay otra forma de hacerlo, con otro programa, lo desconozco, espero me ayuden y me den ideas.

Gracias
Yuniowan