Los mejores traductores para Android y iPhone
Un traductor de bolsillo siempre es útil, especialmente si vives en el extranjero, viajas fuera del país a menudo o te comunicas habitualmente en otros idiomas.
Por suerte, hoy existen multitud de aplicaciones que te permiten realizar traducciones bastante precisas de manera automática: solo tendrás que ingresar el texto, dictar o escanearlo y el programa en tu smartphone hará el resto. Si quieres conocer algunos de los mejores traductores móviles, sigue leyendo.
El Traductor de Google es la aplicación de traducción de Google para celulares y una de las más populares del mundo. Te permitirá traducir más de un centenar de idiomas diferentes (inglés-español, español-inglés, español-francés, español-alemán, español-chino, etc.) e incluso escuchar la pronunciación de las traducciones.
Además, podrás utilizar la cámara de tu móvil Android para escanear carteles, etiquetas, posters, etc., y el programa traducirá para ti, algo realmente útil cuando viajas a un país nuevo del que no conoces la lengua. Solo tienes que enfocar el texto que quieres traducir con la cámara de tu móvil, elegir el idioma y la traducción aparecerá en la pantalla.
Puedes bajarte Traductor de Google para Android y para iOS.
Gboard
Gboard es el teclado multilingüe de Google y viene con un traductor integrado. Con este teclado podrás escribir en distintos idiomas y alfabetos, siendo capaz de pasar de una lengua a otra con solo mantener presionado botón de la barra espaciadora.
Pero su función más interesante es la que te decíamos del traductor integrado: podrás escribir en tu propio idioma y el texto se irá traduciendo a la lengua elegida en tiempo real palabra por palabra (después, es cosa tuya editar el texto para que quede mejor). Además, con Gboard también podrás copiar y pegar respuestas para traducirlas al idioma elegido.
Gboard está disponible para Android y para iOS.
Traductor de idiomas
Traductor de idiomas es una app muy completa que permite traducir textos rápidamente en tu celular o tableta hast en 90 idiomas distintos, incluidos básicos como inglés, francés o alemán, pero también otros como tágalo, catalán o tailandés. Su interfaz es sencilla y las traducciones se hacen en tiempo real. Además, puedes traducir texto usando tu voz y escuchar la pronunciación de las traducciones.
Después, podrás copiar el texto traducido con un botón y pegarlo donde desees. Además, Traductor de idiomas es totalmente gratuita y apenas contiene publicidad. Traductor de Idiomas está disponible para Android.
iTranslate
iTranslate es un diccionario y traductor instantáneo hiper completo y fácil de utilizar: no en vano, tiene más de 200 millones de descargas solo en la App Store de Apple. Con esta app puedes escribir con el teclado o dictar lo que quieres traducir: tan solo selecciona el idioma elegido y la traducción se hará automáticamente. Tiene más de 100 idiomas. La traducción podrás escucharla con voz femenina o masculina y además podrás elegir distintos dialectos de un mismo idioma. Y también guardar el historial de búsquedas o crear favoritos.
En su versión de pago, incluye un modo sin conexión que no requiere internet para traducir, un escáner para traducir carteles y textos físicos, así como la posibilidad de conjugar tiempo verbales e incluso la posibilidad de interpretación simultánea para poder mantener conversaciones voz a voz entre dos personas hablando distintos idiomas.
Descarga iTranslate para Android y para iOS.
Talkao
Talkao es otro traductor que funciona en más de 80 idiomas y te permite hacer traducciones de voz instantáneas, tanto cortas (algunas palabras), como de textos largos, y obtendrás la locución por escrito en la lengua deseada o la traducción oral.
También corrige la ortografía, la sugerencia de palabras y te conserva el historial de traducciones, una función muy útil. Por último, te permite compartir textos directamente en redes sociales, correo eléctónico, motor de búsqueda, notas y otras apps que tengas instaladas en tu móvil. Su único pero es que tiene bastante publicidad y un número limitado de traducciones diarias en su versión gratuita.
