No puedo reparar el boot

Hola,

Me he encontrado al arrancar con el ya clásico:
"disk boot failure, insert system disk and press enter"

He consultado todos los foros habidos y por haber y he probado todo lo que se me ha ocurrido.
Al arrancar con el CD de windows y hacer reparar puedo listar los archivos del disco duro y, por tanto, no he perdido datos, pero no logro nada después de probar los típicos
chkdsk /p
fixboot
fixmbr
etc.
Me dice que todo se ha regenerado correctamente y al reiniciar: "disk boot failure, insert system disk and press enter"

Mola.
Llegado a este punto tengo dos preguntas.
1. ¿A alguien se le ocurre algo más que pueda hacer? Cualquier opción sería bienvenida.
2. Si veo que no hay manera de recuperarlo y tengo que reinstalar el sistema operativo, tengo un problema. No tengo todos los drivers, pero esos drivers están en el disco (porque windows los tenía operativos). Pondré el disco en una caja externa IDE para salvar los datos pero... ¿alguien sabe si algún programa de backup de datos permite recoger los drivers de un windows que no se ha cargado, es decir, yo cargo windows en un ordenador que funciona, y tengo este disco duro como unidad externa, que también tiene windows pero no arranca por el problema del boot ¿cómo lo hago para guardarme los drivers de un windows que no ha arrancado, es decir, el que hay en la unidad externa?
Espero que entendáis a qué me refiero.

Un saludo y gracias por anticipado por vuestra ayuda.
Benito.