Pasar un valor de un item específico al mismo item otra celda

Cordial saludo

He intentado hacer lo siguiente por varios días y no he podido, por eso acudo a sus valiosas colaboraciones.

En la HOJA1 tengo algo así como un inventario (Nota: coloco "-" para indicar siguiente celda)
A-B-C-D
1 PRODUCTO-CANTIDAD-CONSUMO-EXISTENCIA
2 Item1-50-(VACÍO)-=B2-C2
3 Item2-80-(VACÍO)-=B3-C3
4 Item3-80-(VACÍO)-=B4-C4

En la HOJA 2 (registra el consumo de un producto)
A-B
ITEM-CONSUMO
1 Item1-15
2 Item2-15
3 item1(nuevamente)-40
4 Item3-27

Lo que quiero es que el valor de la columna B de la HOJA2 pase a la HOJA1 a la columna C (donde esta vacío) de acuerdo con el item. algo importante y que es lo que me está causando problemas es que en la HOJA 2 los items se van agregando manualmente en cada fila a medida que se van gastando.
Por ejemplo tengo 20 libras de plátano y gaste 3 en una sopa y si voy a utilizar nuevamente plátano al día siguiente no puedo cambiar el valor del que tengo en la tabla sino que debo agregarlo de nuevo con su respectivo consumo.

He usado SUMAR.SI, SUMAR.SI.CONJUNT, SI, INDICE, COINCIDIR y COLUMNA Y NADA QUE SOY CAPAZ.

MIL GRACIAS