Si es una cuenta de Outlook o Gmail, solo te diriges a crear nueva cuenta, y donde dice poner nombre de correo colocas, usar dirección actual, aunque creo que eso solo es para Gmail. Y todos los correos de ejemplo: example1@gmail.com le llegaran a tu nueva cuenta example2@gmail.com. Te llegaran correos tanto de la cuenta nueva como de la vieja.