Conexion portatil a tele con hdmi

Hola, tengo conectado el portatil con hdmi a la tele y veo y oigo perfectamente, pero tanto los iconos del escritorio como el navegador "se salen de la pantalla" y por ejemplo no veo el minimizar y maximizar, o las flechas de hacia adelante y hacia atras.
Tengo la tele en 16:9, y la resolución del portatil en máximo, he probado todas las teclas del portatil con fn etc.
Puede decirme alguien que más puedo hacer.
Gracias