Como reiniciar un mp3 sansa.

Hola,
Tengo un sansa clip, que de pronto estaba escuchando música y se quedó bloqueado. No puedo apagarlo, ni me responde a nada. Se quedo la pantalla encendida con la canción que estaba escuchando. Pero no puedo sacarlo de ahí. Lo he conectado al pc para ver si se reactivaba, pero nada. sigue todo igual.
Alguien puede decirme por favor como lo puedo reiniciar. Perdi el librito con las instrucciones

Gracias