Problema con particiones en disco SATA

Hola, antes que nada les comento que es la primer consulta que hago en el foro, si bien es uno de mis foros de cabecera al momento de presentare algún tema raro del cual no tengo información, hasta ahora nunca hizo falta abrir una pregunta, pero esta es sobre un caso medio extraño y no estoy encontrando nada.
Paso a comentar, resulta que tengo un disco SATA de 1Tb que durante un tiempo lo use como disco externo montado en un case y conectado por un adaptador al puerto USB, siempre funciono sin problemas y lo conecte a varias maquinas y diferentes versiones de Windows sin que existiera ningún inconveniente, pero resulta que ahora quiero ponerlo en un gabinete conectado al puerto SATA para usarlo como disco secundario y sin perder absolutamente nada de lo que tengo guardado en el mismo.
Pero mi sorpresa es que al iniciar Windows no reconoce ninguna de las particiones, mejor dicho el disco tiene tres particiones y windows detecta tres particiones pero los tamaños no son los reales y ademas los datos contenidos están inaccesibles.
Si lo vuelvo a conectar pos USB sigue funcionando normalmente.
Alguien podría darme una pista de por donde puede venir el conflicto?
Gracias.