Mi ordenador acer aspire 5735Z no arranca

Saludos para todos
hoy me atrevo a escribir y contaros mi problema haber si podéis darme una solución.

Tengo un portátil ACER ASPIRE 5735Z con Windws Vista, y al mirar el otro día, me fije que me quedaba muy poca capacidad y decidí el pinchar la occión de comprimir el disco y se puso a comprimir pero en mitad del proceso se me apago el ordenador y a hora al intentar encenderlo no me arranca me pone ( BOOTMGR IS COMPRESSED-
PRESS CTRL+ ALT+ DEL TO RESTART- yo presiono las teclas ctrl + alt+ supre, y nada vuelve a salir la misma pantalla.

Socorro que puedo hacer, partiendo de que no tengo ni idea de ingles ni de informática?
Os doy las gracias anticipadas y os mando un cordial saludo