Me cambiaron la cotraseña

Hola,
Me dirijo a ustedes para explicarles mi problema,
Tengo una cuenta cojunta por cuestiones de trabajo, y por desavenencias, mi socia a cambiado la clave, con lo cual en esa bandeja de correo hay mensajes dirijidos a mi y al cambiar la clave, no tengo forma de leerlas, mi pregunta es saber si hay forma de averiguar esa clave, para mirarlos, y que no sospeche que la tengo, para que no vuelva a cambiarla y me siga robando posibles trabajos.
Si hubiese alguna forma de hacerlo, les estaria agradecida de que me lo comunicaran al mail que les dejo ahi escrito. Gracias de antemano.