Problemas con Reinicio Vista Instalado XP

Hola Amigos,
Hace poco leí en Kioskea un artículo acerca de como lograr un doble arranque de windows (Vista y XP).
Tenía instalado vista (no tengo el DVD de istalación) e instalé XP, entonces la PC empezó a arrancar sólo con XP. Para recuperar el arranque con Vista baje un disco de recuperación de arranque del vista (http://www.elwebmaster.com/actualidad/descarga-gratis-el-cd-de-recuperacion-de-windows-vista Logré entonces iniciar con W Vista, pero solo una vez, después o pude más, solo con XP luego de reinstalarlo. Cuando quiero utilizar el mismo método con el disco de recuperación de arranque me sale un mensaje más o menos así:

Windows/Sistem32/DRIVERS/nvatabus.sys

y que el archivo no se encuentra o está corrupto (no recuerdo bien porque no intenté reiniciar nuevamente con Vista). Más abajo me sale también esto:

Status: 0xc000000f

pero arranca muy bien desde XP.

Si alguien me puede dar algún consejo de como recuperar el arrnque de Vista se lo agradecería mucho...

Saludos desde Argentina...