Problema con Disco Duro

Se me estropeó el portátil, por lo que aproveché su disco duro interno, convirtiéndolo en externo.

Pensando ademas que así además podría recuperar la información (fotografías, documentos, etc).

El caso es que, me aparece la partición del sistema operativo del antiguo portátil, pero no la partición del usuario (justo en el que tenía interés de recuperar).

En propiedades aparece tan solo una capacidad de 121 gigas, mientras que en administrador de disco, sale una capacidad de 298 gigas.

Supongo que en esa diferencia de capacidad estará los datos que busco.

¿Qué podría hacer, para sin perder los datos, acceder a ese espacio o partición?