Mi pc no reconoce el disco duro externo

Hola mi disco duro externo trabajaba bien hasta que lo conecte a una computadora que creo lo desconfiguro, ahora no lo puedo reconocer en mi pc, aunque en la barra de estado aparece para ser desconectado de manera segura (a veces) , he seguido las instrucciones que han dado y si aparece en control panel, administracion de herramientas, computer management, devide manager, disk drives, (no se como se traducen) aparece en primer lugar, le doy click derecho y me aparecen las opciones: update driver, disable, uninstall, scan for hardware change, no me animo a hacer ninguna accion, tengo informacion muy valiosa y no quiero que se borre, por favor ayuda.