Con Firefox no traduce automáticamente?

[Resuelto/Cerrado]
Denunciar
Message postés
6
Date d'inscription
jueves, 19 de enero de 2012
Estatus
Miembro
Última intervención
domingo, 21 de julio de 2013
-
Message postés
6
Date d'inscription
jueves, 19 de enero de 2012
Estatus
Miembro
Última intervención
domingo, 21 de julio de 2013
-
Hola a todos/as tengo una duda y se refiere a la traducción, me explico:
Yo uso FIREVOX pero también tengo Internet Explorer aún que no lo uso. El hecho es que cuando se abre una página web con el Internet Explorer y me encuentro que es en inglés, puedo subrayar una palabra o frase , que no entienda, y me sale automáticamente una utilidad o llamada emergente donde me dice lo que quiere decir esta palabra o frase subrayada en español.
Me encuentro que con el FIREVOX no lo hace y no se que tengo que activar o si tengo que bajarme algún software añadido.
Por esto os pido que me ayudéis o me digáis que debo de hacer para que me traduzca , con el FIREVOX, con una llamada emergente con la traducción.
Muchas gracias anticipadamente y besos que siempre gustan, eso si, en la mejilla todos...
Imma

3 respuestas

Message postés
40113
Date d'inscription
jueves, 10 de abril de 2008
Estatus
Miembro
Última intervención
lunes, 20 de septiembre de 2021
275.931
Hola

Prueba con esta extensión para el navegador de Firefox.
Link de la página:
Haz clic AQUI

Nos comentas
.
Message postés
6
Date d'inscription
jueves, 19 de enero de 2012
Estatus
Miembro
Última intervención
domingo, 21 de julio de 2013

Gracias Carlos, pero dice que no se puede descargar para un FIREVOX versión: 18.0 y lo he actualizado siendo ahora un FIREVOX versión: 19.0 y tampoco me lo acepta. Vaya que para los antiguos si pero para las nuevas versiones no.
Lo que si he encontrado es que si me pongo encima de una palabra y tecleo CONTROL + SHIFT sale el recuadro con la traducción.
Con Internet Explorer era con solo teclear encima.
Seguiré buscando a ver si encuentro que con algún software puedo traducir clicando encima.
De todas formas, muchas gracias
Message postés
6
Date d'inscription
jueves, 19 de enero de 2012
Estatus
Miembro
Última intervención
domingo, 21 de julio de 2013

Hola a todos/as, ya lo he solucionado.
Me he descargado "Google Translator for Firefox " aquí ( no me deja insertar un enlace) : https://addons.mozilla.org/es/firefox/search/?q=firevox&appver=19.0&platform=windows
y ahora si cliceo dos veces encima la palabra me sale el recuadro con la traducción. No he conseguido que lo haga con un párrafo o línea, en este caso tengo que ir al botón derecho del ratón y optar por el traductor que cada uno tenga, se abrirá un recuadro grande y ahí se traducirá.
El Im Traslator es mas práctico pues aparece un recuadro suficientemente grande para ver la traducción, pero veo que el Google Traductor ( también con el botón derecho del ratón ) traduce mejor. No conozco mas opciones.
Espero que esto ayude a alguna persona que tenga el mismo problema.
Saludos.......... Que va, besos, que carai, a todos/as.
Imma