Dudas sobre conexión wifi

Hola,
no soy muy entendida en esto de internet, asi que expongo mi duda a ver si alguien puede ayudarme
yo tengo en casa dos ordenadores, uno portatil y otro de mesa, hace unos meses instalamos una conexión de router ONO en el portatil, con wifi. En el pc de mesa no tengo conexión a internet y quisiera poner wifi para conectarme desde ese pc a la red wifi de ONO. Como no tengo ni idea de como va esto, quisiera saber lo que tengo que hacer, si comprar una tarjeta wifi y ponerla dentro del pc de mesa (hay que meterla dentro de la torre o puede ser externa?), o conectar el pc mediante un puerto USB...
Cuando contratamos la conexión de Ono nos dijeron que para poder tener internet en el pc de mesa solo teniamos que comprar una tarjeta wifi, pero tampoco sé como funciona eso, si hay que instalarla nosotros mismos o llevarlo a una tienda o qué.
Si alguien tiene paciencia para responderme de forma que pudiera entenderlo (repito que no tengo ni papa de esto) lo agradeceria.
Muchas gracias,
Ana