Laptop lenovo no enciende con la bateria

Mi problema es el siguiente,  tengo una laptop lenovo thinkpad x230  , ella solo me enciende con su cargador , pero si quiero usarla sin que esté con su cargador conectado no me enciende , solo me tira unos parpadeos y ahí nomas se apaga , probé el voltaje de la batería con un tester o multimetro y me arroja 12 voltios a mi parecer la batería tiene carga,  ya sabiendo de que la batería tiene voltaje quise intentar denuevo encenderla solo con ma batería puesta pero solo enciende parpadea y se apaga en el instante , también note que cuando la uso con el cargador me sale que la batería no esta cargando,  sale la batería en 0% y que no esta cargando. Me gustaría saber que podría ser si es problema con ma batería,  es problema de software o ya viene siendo problema hardware de manera electrónica. Espero me puedan ayudar. Muchas gracias.