Mi disco duro de 500 gb ha pasado a 30gb

Buenos días.

He tenido un pequeño problema con mi laptot. El disco duro principal ssd, que apenas cuenta con 30 gb de espacio estaba prácticamente lleno, así que me decidí por clonar su contenido al otro disco duro de 500 gb, para posteriormente borrarlo en el de 30 y volver a dejarlo con espacio para el futuro.

Intenté clonarlo con el programa "Macrium Reflect", pero algo no ha salido bien, dado que me ha clonado literalmente el disco entero, es decir, mi disco de 500 gb ha pasado a tener 30 gb y llenarse con el mismo contenido. ¿Cómo puedo solucionar esto? ¿Cómo puedo recuperar esos cerca de 470 gb perdidos que tiene el disco duro?

Si os sirve de algo, os dejo algunos datos:
-Sistema operativo: Windows 10.
-La parte grande desaparecida del disco duro de 500 gb, sale en gris en "Macrium Reflect"
-Las unidades de disco se llaman actualmente: ASMT 2115 USB Device e Hynix HBG4e





Gracias de antemano y un saludo.