[BASH] Las cadenas /* y */ se sustituyen

Buenos días,

Estaba haciendo un script de BASH para tratar unos scripts sql que tengo aquí, cuando no hay comentarios va perfecto, el problema llega cuando se encuentra una línea en la que sólo haya "/*" o "*/", que esto lo sustituye por un listado de archivos. Si ha alguno le ha pasado los mismo y sabe como solucionarlo se lo agradecería mucho.

Por cierto, estoy usando cygwin, es posible que el problema venga de esto, pero no estoy seguro.