Cambiar el teclado de un portátil

Hola.

Hace casi 5 años me compré un portátil Dell Studio 1737 (buenísimo, por cierto). No me ha dado ningún problema, y hace poco me encontré con que varias teclas estaban trabadas. Probé a sacar estas teclas y volverlas a colocarlas en su sitio... pero lo único que conseguí es que se trabaran las teclas contiguas. Así que ahora tengo que BOXEAR con el teclado para escribir, y además al pulsar la barra espaciadora se pulsan otras 3 teclas... un drama.

Así que os pregunto: ¿Existe alguna forma de reemplazar todo el teclado en los portátiles? ¿Puedo llevarlo a una tienda de informática? ¿O es mejor que me compre un teclado aparte y lo conecte por USB?

Gracias :)