Disco rigido como USB (AYUDA)

Me compre una PC nueva, pq la vieja ya estaba muuuuy desactualizada y ya no booteaba. y me compre un aparato para conectar los discos duros IDE por USB, el tema es que como los discos tienen una particion, solo me reconoce la primaria. Cualquier atuda sera vienvenida ya que tengo mucha informacion personal y laboral que me gustaria recuperar.