Porque el subtitulo muestra numeros en vez de palabras???

Cerrado
indio00
Message postés
1
Date d'inscription
domingo, 14 de diciembre de 2014
Estatus
Miembro
Última intervención
domingo, 14 de diciembre de 2014
- 14 dic 2014 a las 03:16
descargue un subtitulo pero me salen solo numeros...intente arreglarlo pero no pude...uso vlc player

asi esta textual el subtitulo al comiezo:

1
00:00:31,999 --> 00: 00:39.256
<i>Después de haber navegado una peligrosa
viajes, disfruté de nuevo una vida tranquila.</i>

2
00:00: 39,339 --> 00: 00: 45,220
Pero pronto estaba cansado y deseaba
por los océanos y la aventura.

3
00: 00: 45,304 --> 00: 00: 49.850
El informe sobre
mi quinto viaje comienza aquí.

es de la pelicula sinbad de aqui lo saque: https://www.yifysubtitles.com/subtitles/sinbad-the-fifth-voyage-spanish-yify-27172