DoYouBuzz permite mejorar el posicionamiento online del CV

Abril 2017


Las plataformas de CV online, redes sociales profesionales y job boards son los espacios designados para construir su "marca" personal online. Un proceso que necesita un buen conocimiento de técnicas de redacción para resaltar su CV ante los ojos de los reclutadores. Para mejorar la visibilidad y el carácter profesional de su CV online, Philippe Richardin, encargado de producción audiovisual freelance, solicitó la ayuda de un tercero, el servicio "career advice" de DoYouBuzz.com, que alberga su CV online y que facilitó ayuda para crear su currículum, optimizándolo.

CCM - ¿Cuándo publicaste tu CV en DoYouBuzz?
Philippe Richardin - Cree y publiqué mi CV en este sitio web el año pasado para mejorar la visibilidad de mi CV en internet y para que esté mejor posicionado en los motores de búsqueda, con mi propio nombre de dominio.

Si se escribe mi nombre en Google, en la primera opción aparece la página de mi CV, con un acceso directo a mi historial profesional. Esto se vuelve a la vez oficial, accesible y profesional, lo que no es completamente el caso de otras cuentas online muy bien posicionadas con mi nombre y mis apellidos, como Facebook por ejemplo.


CCM - ¿Qué servicios de DoYouBuzz utilizó para mejorar la visibilidad de su CV?
PR - Yo utilicé el servicio de revisión de CV (career advice). Ya lo había leído muchas veces y lo hice releer a amigos para corregirlo y que me den su opinión. Pero quería tener una opinión externa sobre la manera en la que fue construido mi CV y sobre la ortografía. Por lo tanto opté por esta prestación.

También quería redactar un CV en inglés. Hablo bastante bien el inglés, pero entre hablar bien y redactar en inglés y realizar un CV profesional en esta lengua hay una gran diferencia. Por eso acudí a un servicio de traducción del CV del español hacia el inglés, para tener el resultado más profesional.

Estos dos servicios para mí eran complementarios para mejorar mi visibilidad en la Web.


CCM - ¿El servicio de revisión de CV (career advice) se trata de un servicio "a la carta" y de pago?

PR - Sí el servicio de revisión de CV es de pago. Decidí utilizar tal servicio para no tener errores en mi CV.


CCM - ¿Cuál fue el valor añadido de servicio de revisión de CV (career advice) y de la transcripción del CV en inglés?

PR - Sobre la transcripción en inglés, me agradó especialmente la velocidad, me enviaron mi CV traducido en 48 horas. Luego, es el diálogo con el traductor que lo hace interesante. Se puede pedir precisiones al traductor sobre algunos puntos de la traducción del CV, ya que la persona que traduce no es anónima.

En cuanto a la revisión del CV, aparte de la corrección de faltas de ortografías, aprecié tener una opinión externa sobre varios aspectos. La foto que había escogido no era muy buena, lo que me fue señalado y me aconsejaron cambiarlo. El consejo es práctico y útil, lo que permite hacer más profesional y más serio el CV.


CCM - ¿Has utilizado las versiones corregidas y la traducción de tu CV en otros espacios profesionales como LinkedIn o Viadeo?

PR - Sí, copié y pegué ciertos elementos de las versiones corregidas por mi CV para enriquecer mi perfil LinkedIn y Viadeo. Hay una coherencia entre los tres tipos de CV. No es posible copiar y pegar de la misma manera en la que el CV es estructurado en DoYouBuzz, pero todas las informaciones pueden ser recuperadas y reutilizadas sin problema en otros soportes.

Numerosas agencias y sitios Web dedicados al empleo ofrecen servicios similares en la Web pero estoy satisfecho y conforme con el ofrecido por DoYouBuzz.com.


Consulta también

Publicado por Carlos-vialfa. Última actualización: 21 de febrero de 2012 a las 15:05 por Carlos-vialfa.
El documento «DoYouBuzz permite mejorar el posicionamiento online del CV» se encuentra disponible bajo una licencia Creative Commons. Puedes copiarlo o modificarlo libremente. No olvides citar a CCM (es.ccm.net) como tu fuente de información.