Traducir los mensajes que enviamos y recibimos en el Messenger

Junio 2017


Si alguno de tus contactos habla un idioma diferente al tuyo y estás buscando una herramienta que te permita traducir instantáneamente los mensajes que envías y recibes a través del Messenger, entonces puedes utilizar Google Translator. Este es un script para el Windows Live Messenger que te permite traducir tus conversaciones en 34 idiomas.

A continuación veremos como utilizarlo:


Configurar el traductor:
Abre una ventana de conversación con tu contacto y luego presiona la tecla F7. En la ventana que aparece, en “Translate what you type in:” haz clic en las pequeñas flechas (circulo rojo) y selecciona el idioma al que será traducido el mensaje que escribas (en este caso de español al inglés). Y en “Translate what you contact s…” selecciona el idioma al que será traducido el mensaje que recibas. Luego haz clic en Save

Traducir los mensaje a enviar
Una vez configurado el traductor, ahora solo tienes que escribir tu mensaje y al terminar presionar la tecla F5. Aparecerá al instante la traducción, luego envíalo.

Traducir los mensajes recibidos
Cuando veas que tu contacto te está escribiendo algo presiona la tecla F8 y te aparecerá una ventana donde recibirás el mensaje traducido al idioma que seleccionaste.


Nota: para este truco se requiere tener instalado el Messenger Plus Live

Consulta también

Publicado por Carlos-vialfa. Última actualización: 19 de marzo de 2009 a las 17:32 por Carlos-vialfa.
El documento «Traducir los mensajes que enviamos y recibimos en el Messenger» se encuentra disponible bajo una licencia Creative Commons. Puedes copiarlo o modificarlo libremente. No olvides citar a CCM (es.ccm.net) como tu fuente de información.