Shortcodes: Publicar un artículo en línea usando Wordpress

Noviembre 2016


El sistema de gestión de contenido Wordpress es uno de los más populares en Internet. Un éxito que se debe a su facilidad de instalación, como a los numerosos trucos que pueden enriquecer su utilización.

Varios trucos pueden facilitar la publicación en línea de un artículo. Te dejamos explicaciones y consejos prácticos para publicar una nota en tu blog o tu sitio web.

Utilizar la interfaz de publicación de un artículo


Conectáte al panel de control de Wordpress. Utiliza la función artículos > Añadir, en la columna de izquierda.

Configurar la interfaz de los artículos


La interfaz reservada para la publicación en línea de los artículos está compuesta por varias zonas: el título, la zona de texto y sus funcionalidades diversas y en la izquierda una columna con las opciones de publicación, la elección de las categorías, las palabras clave y la imagen resaltada.

Esta interfaz es personalizable. Haz clic en "Opciones de pantalla" arriba a la derecha de la pantalla para acceder al menú.

Varias opciones pueden ser ocultadas o no en el bloque de ingreso del texto: opciones del tema Wordpress, los plugins de posicionamiento, extractos, retroenlaces, campos personalizados o incluso autores, categorías, palabras clave e imagen resaltada.



Formato de un artículo


El título ingresado en la primera zona de texto será tomado como título principal una vez que el artículo es publicado.

Redacta el artículo en la zona destinada al cuerpo del texto.

Para evitar los errores de formato, prefiere un ingreso directamente en la zona prevista. Si se trata de una copia de un texto de Word por ejemplo, pasa por un bloc de notas para eliminar el formato original.

El editor de texto situado por encima de la zona de ingreso es prácticamente similar a las opciones propuestas en otros editores de texto (Word, Open Office).

Selecciona la pestaña "texto" para visualizar el artículo con sus etiquetas html.

Piensa en añadir imágenes para enriquecer el artículo, verificando que no son demasiado pesadas, con el fin de no disminuir la velocidad de navegación del internauta.

Utilizar el shortcodes en el editor visual


Los shortcodes son códigos cortos, integrados en el editor visual de la interfaz de los artículos o de las páginas. Algunos shortcodes son tomados en consideración por Wordpress por defecto, mientras que otros piden un desarrollo vía el Shortcode API.

Desde la versión 2.5, el sistema de gestión de contenido Wordpress acepta su utilización nativa. Esta nueva funcionalidad es un medio excelente de evitar la multiplicación de los plugins en su blog o su sitio. Plugins demasiado numerosos son en efecto susceptibles de provocar disminución de la velocidad y disfunciones en el sistema de gestión de contenidos.

Los shortcodes pueden reemplazar los plugins en numerosos aspectos: añadido de un mapa Google earth, un cuadro de resultados, un slider de imágenes, un formulario de contacto, etc.

Ejemplos de shortcodes nativos en Wordpress:
  • [Gallery] con el fin de visualizar una galería de imágenes precargadas en el sistema de gestión de contenidos.
  • [Googleapps] para utilizar documentos de Google Docs.
  • [Twitter-timeline] para integrar un historial Twitter.


Instrucciones completas para los shortcodes nativos en el sitio Wordpress.com.

Elegir las categorías


Para registrar una nueva categoría, accede a la función artículos > categorías en la columna de la izquierda del panel de control. Si el blog es configurado con un menú y varias categorías, verificar que la categoría sea visible para los internautas.

Según la configuración determinada para el posicionamiento, escoge una o varias categorías. Verifica que la elección de varias categorías no provoca un "contenido duplicado" para los motores de búsqueda y para optimizar posicionamiento de tu blog Wordpress.

Es posible predefinir una categoría por defecto para los artículos, desde el panel de control, seleccionando Ajustes > Escritura> categoría predeterminada de las entradas.



Enriquecer las palabras clave


Llenar el campo dedicado a las palabras clave, en la columna de la derecha, separando los términos por comas. Escoger palabras clave que hacen referencia a los temas del artículo y que serán tomadas en consideración por los motores de búsqueda.

Estas palabras clave contribuirán al posicionamiento del blog, proponiéndoles a los internautas un contenido similar en el sitio. De la misma manera que para las categorías, verifica que esto no provoca una repetición de las páginas en el sitio. Esta comprobación puede ser efectuada gracias a plugins dedicados al posicionamiento, como el plugin SEO by Yoast.

Publicar un artículo


Haciendo clic en el botón "Publicar", el artículo automáticamente es guardado y publicado en línea. Para visualizarlo, haz clic en la opción "Visualizar la página". Para modificar su artículo más tarde sin que sea publicado inmediatamente, escoger la opción "Estado: borrador".

Haz clic en "Vista previa" para visualizar el artículo antes de su publicación, con el fin de verificar el texto, las etiquetas y las imágenes.

El marco de publicación propone varias opciones suplementarias:
  • Modificar el estado del artículo (borrador, pendiente de revisión).
  • Modificar la visibilidad del artículo (público, protegido con contraseña o privado).
  • Programar la publicación del artículo escogiendo la fecha y la hora.


En el caso de una publicación programada, todos los campos y las opciones pueden ser llenados de la misma manera antes de hacer clic en "Publicar". El artículo será publicado a la hora indicada en el campo previsto para este efecto.

Consulta también :
El documento «Shortcodes: Publicar un artículo en línea usando Wordpress » de CCM (es.ccm.net) se encuentra disponible bajo una licencia Creative Commons. Puedes copiarlo o modificarlo siempre y cuando respetes las condiciones de dicha licencia y des crédito a CCM.