Jugar juegos antiguos gracias a los emuladores

Septiembre 2017


El retro gaming (jugar juegos antiguos de antiguas consolas) es un fenómeno tendente, adoptado por los más nostálgicos. Gracias a los emuladores, no es obligatorio desempolvar a un Super Nintendo o buscar cartuchos viejos de juegos.

¿Qué es un emulador y cómo usarlo?

¿Qué es un emulador?


Literalmente, el término "emular" significa "procurar imitar". Un emulador de videojuego reproduce el comportamiento de un juego en otro aparato, diferente que para el que fue concebido. En la práctica, tal aplicación permite por ejemplo jugar un juego de Game Boy en un smartphone.

Instalar un emulador y jugar juegos


Para jugar gracias a un emulador, hace falta:
  • Un aparato soporte: ordenador, smartphone o tableta.
  • Una aplicación de emulación (que va a imitar a la consola).
  • Archivos ROM (los juegos).

Los archivos ROM


Para ser utilizados en un emulador, los juegos deben estar en el formato ROM (Read Only Memory). Numerosas comunidades en línea proponen archivos ROM para descargar.

El ROM de un juego se descarga en función a la consola de origen y puede ser utilizado con todos los emuladores de dicha consola. Por ejemplo: el ROM de Super Mario en Nintendo NES es utilizable con todos los emuladores de NES, en un smartphone o en un ordenador.

Para utilizar un ROM con un emulador:
  • Descargar el archivo en el aparato
  • Abrir el emulador en un ordenador o un smartphone
  • Escoger el archivo
  • Jugar

Nota: ciertas aplicaciones necesitan un desplazamiento del ROM a una carpeta en particular. En cuyo caso, la información es a menudo indicada.

Las consolas


Existen emuladores para todo tipo de consolas, de los más antiguos a los más recientes:
  • Atari 2600
  • Lynx
  • Nintendo NES
  • Megadrive
  • Game Boy
  • DS, etc.

Utilizar un emulador: ¿qué dice la ley?


Los emuladores de juegos son aplicaciones legales. En cambio, el archivo ROM descargables está considerado como copias de los juegos originales y generalmente sometido al derecho de autor.

Está autorizado poseer un ROM en ciertas situaciones:
  • Si el ya usuario posee la versión original del juego.
  • Si el ROM es libre de derechos desde el principio.
  • Si los derechos reservados del juego han expirados.
  • Si el mismo autor del juego puso el archivo a disposición (es el caso del juego Atari que ya no está más disponible en el comercio).

En todos los casos, es aconsejado informarse antes de descargar un archivo ROM y de utilizarlo.

Las aplicaciones

Ordenadores

  • RomStation: varias consolas propuestas para Windows.
  • Mac-emu: vasta elección de emuladores para Mac.

Smartphones y tabletas

  • SuperGNES: un emulador NES para Android
  • NDS4iOS: un emulador de Nintendo DS para iPhone.

Saber más



Foto: © ErikSvoboda - Fotolia.com

Consulta también

Artículo original escrito por jak58. Traducido por Carlos-vialfa. Última actualización: 7 de octubre de 2013 a las 18:27 por Carlos-vialfa.
El documento «Jugar juegos antiguos gracias a los emuladores » se encuentra disponible bajo una licencia Creative Commons. Puedes copiarlo o modificarlo libremente. No olvides citar a CCM (es.ccm.net) como tu fuente de información.